When We Dip
  • News
  • Music
    • Premieres
    • Podcasts
    • Reviews
    • Playlists
  • Events
    • Africa / Asia / Oceania
    • Europe
    • North America
    • South America
    • United Kingdom & Ireland
  • Interviews
    • Dip Publishing Series
    • Dip Studio Series
    • Insider Insight
    • Interviews
    • Studio Tips
  • Genre
    • Afro House
    • Deep House
    • Disco
    • House
    • Indie Dance
    • Melodic House
    • Melodic Techno
    • Organic House
    • Progressive House
    • Tech House
    • Techno
  • XYZ
  • Arts & Culture
Dino Lenny

Select Cuts 366 mixed by Dino Lenny

Solaris (BR)

Premiere: Brazilian producer Solaris unveils ‘Aquaris’ on Rigooni’s label Amesch

EcHonomist

Premiere: Echonomist debuts on Rekids with infectious cuts & collabs across ‘My Religion’ EP

Merissa Mahilaa

Prima Lux mixed by Merissa Mahilaa

Lauer

Premiere: Cook Strummer & Freudenthal’s ‘Bon Voyage’ gets Lauer remix treatment on Feinstoff

Premiere: AMÉMÉ brings warm, tribal vibes to Birds of Mind classic, ‘Mi Pena,’ via Get Physical

Rebecca Besnos
Afro House, News, Premieres
28 March 2025

Birds of Mind’s ‘Mi Pena’ has been a standout track in the duo’s catalog since its release in 2022. With its haunting vocal line and deep, emotive melodies, the track has captivated audiences worldwide, remaining a fixture in the Beatport charts for nearly three years. Now, the duo present a brand-new remix from AMÉMÉ.

He brings a Latin-infused groove with tribal percussion, warm piano chords, and vibrant trumpets, giving ‘Mi Pena’ a dynamic, uplifting energy. Known for his afro house sound and releases on Watergate and MoBlack, AMÉMÉ adds an epic synth-driven break, elevating the track to new heights.

Says AMÉMÉ, “The original version of ‘Mi Pena’ is such a renowned and distinguishable record on its own, that it took me a few trials to get this remix just right. Throwing a couple of drums or adding a little groove just didn’t cut it. It took me bringing a whole vibe to it to bring it to life, and when I did it felt like I found the intersection where afro meets latin.”

With this fresh interpretation, ‘Mi Pena’ continues to evolve, reaffirming its status as a timeless favourite in the electronic music scene.

You can now listen to the full premiere of AMÉMÉ’s ‘Mi Pena’ remix, exclusively on When We Dip. Enjoy!

Release Date: March 28th, 2025. Buy Here

AMÉMÉ: Instagram // SoundCloud
Birds of Mind: Instagram // Soundcloud
Get Physical: Instagram // Soundcloud

Related

Dino Lenny

Select Cuts 366 mixed by Dino Lenny

Solaris (BR)

Premiere: Brazilian producer Solaris unveils ‘Aquaris’ on Rigooni’s label Amesch

EcHonomist

Premiere: Echonomist debuts on Rekids with infectious cuts & collabs across ‘My Religion’ EP

Merissa Mahilaa

Prima Lux mixed by Merissa Mahilaa

Lauer

Premiere: Cook Strummer & Freudenthal’s ‘Bon Voyage’ gets Lauer remix treatment on Feinstoff

Menu

  • Home
  • News
  • Interviews
  • Reviews
  • Events
  • Contact Us

Latest Posts

  • Audio Obscura Festival announces 2026 return and drops Phase 1 lineup featuring Honey Dijon, Chris Stussy, Folamour, & more
  • Dino Lenny
    Select Cuts 366 mixed by Dino Lenny
  • Solaris (BR)
    Premiere: Brazilian producer Solaris unveils ‘Aquaris’ on Rigooni’s label Amesch

Sign up for our Mailing List

Copyright © 2026 When We Dip
Website Designed & Developed by Emily Ridge